Sin campamento

Trabajo social zw. limitaciones institucionales y aspiraciones políticas

Seguirá siendo deportado. A pesar de la pandemia de coronavirus, se han anunciado deportaciones colectivas a Afganistán, Albania, Macedonia del Norte, Pakistán, Serbia y Túnez, entre otros, para junio de 2021. Independientemente de la situación política, económica y sanitaria de los países de origen, la República Federal de Alemania sigue obligando a las personas a volver a la persecución, la pobreza y la discriminación.
Cuando las personas se ven amenazadas por esta triste realidad, los profesionales sociales y los voluntarios en particular parecen tener las manos atadas. Al acompañar a los refugiados, experimentan repetidamente una contradicción entre su propio espíritu (profesional) y las limitaciones estatales: por un lado, quieren apoyar a las personas y ayudarlas a tener una perspectiva autodeterminada, por otro lado, tienen que seguir los requisitos legales y oficiales. En algunos casos, los empleadores les instan a actuar en contra de sus propias convicciones y, por ejemplo, a cooperar en la ejecución de deportaciones o similares. ¿Cómo pueden comportarse los empleados en este campo de tensión? ¿Qué se debe hacer si, por ejemplo.B, se ha recibido el aviso de rechazo o la solicitud de salida del país? ¿Qué pueden hacer los profesionales durante una deportación de la propiedad para proteger los derechos de los residentes? ¿Qué se le permite hacer a la policía, qué no se le permite hacer?
El científico social crítico y trabajador social Sebastian Muy asesora a los refugiados en Berlín y dará información técnica sobre estas cuestiones. Durante el evento habrá la oportunidad de hacer preguntas y discutir juntos.
El evento está dirigido en particular a las personas que acompañan a los refugiados por trabajo o de forma voluntaria.

Cuándo: Martes, 22.06.2021, 18:00 – 19:30
El evento se llevará a cabo vía Zoom. Inscripciones hasta el 21.06.2021 por correo electrónico a rechtaufasyl@gmx.de [nicht über facebook] . El enlace de acceso se enviará por correo electrónico poco antes del evento.

Un acontecimiento del AG Bleiben
en cooperación con DBSH (Deutscher Berufsverband für Soziale Arbeit e.V.)

Los organizadores se reservan el derecho de negar a las personas que pertenecen a partidos u organizaciones de extrema derecha, están asignados a la escena de extrema derecha o ya han aparecido o ya han aparecido a través de declaraciones racistas, nacionalistas, antisemitas, sexistas, anti-lgbtiq*-class, ableist u otras declaraciones inhumanas acceder a ellos o excluirlos del evento zoom".

La muerte en el Mediterráneo no se detiene. Solo en los primeros cuatro meses de este año, 599 personas se ahogaron.

Como el año pasado, queremos recordar a estas personas, no olvidarlas. Para pagarles el respeto eso Fortaleza Europa niega tan mortal.
Únete y ven a Kennedyplatz a las 20.06. entre las 13 y las 18. Recordemos juntos por un momento en silencio a las víctimas de la política europea de aislamiento. Unámonos y mostremos: No te hemos olvidado. Daremos sus nombres. Te recordaremos.

¡No hay campamentos para refugiados! ¡en ninguna parte!

¡No hay forma de evitar que la política de alojamiento para los refugiados, también aquí en Alemania, se esté convirtiendo en
política de vivienda!

Los campamentos de refugiados de todo el mundo sirven a una política organizada eficaz de privación de derechos, aislamiento,
exclusión y deportación.
Esta es precisamente la razón por la que son un elemento central en la gestión de la migración global y políticamente organizada.
Este enfoque tiene una verosimilitud para la sociedad en su conjunto:
la cuestión de la migración es "gestionada" por la política y las empresas de una manera inhumana, ¡sin que surja un debate público y en toda la sociedad al respecto!

¡La gente se está muriendo y el mundo mira para otro lado!

¡Nosotros, numerosos grupos y organizaciones de Aquisgrán, romperemos el silencio con contribuciones creativas sobre la evidente privación de derechos y el aislamiento de los refugiados!

¡Únete y únete a nosotros!
19.6.2021 a partir de las 15 horas en el mercado de Aquisgrán

Exigimos:

• del cierre y la evacuación de todos los campos de refugiados fuera y dentro de la UE!
  El Gobierno Federal debe actuar inmediatamente en consecuencia y no debe utilizar
  apoyo financiero, por ejemplo.comprar Turquía, Grecia, Croacia, Libia en nombre de todos nosotros de cualquier responsabilidad!
• ¡detener las devoluciones violentas e ilegales en el mar y en las fronteras exteriores de la UE!
  Detengan la persecución asesina de Frontex, la policía de fronteras croata y otros ejecutores de los regímenes fronterizos mundiales, que están cofinanciados por la UE.
• sichere y rutas de migración legal / rutas de escape!
  ¡El derecho de acceso a un procedimiento de asilo justo en conjunción con la integridad física debe ser válido y factible para TODAS las personas!
• el cierre de todos los alojamientos colectivos para refugiados en Alemania!
  Alojamiento descentralizado e igualdad social sin leyes especiales racistas, como la llamada Ley de prestaciones para solicitantes de asilo.

The Action Alliance Aachen "No camps for refugees! ¡En ninguna parte!".

Signatarios:
Seebrücke Aachen, Aktion Bürger*innenasyl Aachen, Zusammenleben Willkommen / Regionalgruppe Ac,
Pfarrer Helmut Aston – Ökumenische Euregionale Flüchtlingsplattform, Förderkreis Asyl Würselen e.V.,
AKS – Arbeitskreis Kritische Soziale Arbeit Aachen, Antikriegsbündnis Aachen, Arbeitskreis International / Katho
Aachen

"Hay que romper el aislamiento forzado en los campamentos"

Comunicado de prensa #2
18 de junio de 2021

Mañana, sábado 19 de junio, comenzarán los No-Lager Action Days en varias
ciudades de NRW: Alrededor del Día Mundial de los Refugiados (20 de junio),
habrá numerosas demostraciones, acciones, exposiciones y rondas de discusión en torno a la recepción de refugiados en general y especialmente en NRW hasta el 27 de junio.

El Nrw antira-vernetzung pide una
acogida humana de los refugiados, alojamiento descentralizado y el cierre de todos los grandes campos de
recogida.El viernes 25 de junio habrá
una manifestación en todo el NRW en Düsseldorf.
"La atención pública en los últimos meses se ha
centrado, por buenas razones, en las condiciones inhumanas en campos como
Moria, en las fronteras exteriores de la UE.Pero el aislamiento y el bloqueo
también tiene lugar aquí en NRW.Hay un cálculo político detrás de
esto: es más fácil deportar a personas que todavía no
tienen compañeros de trabajo, vecinos y compañeros de clase aquí.
Queremos romper con este aislamiento políticamente forzado", dice Franka
Schmidt de la Red Antirracista NRW.

En los próximos días tendrán lugar los siguientes eventos:

Sáb. 19.6.- Aquisgrán, a partir de las 15.m., Manifestación en el mercado

Para la evacuación y el cierre de todos los campos de refugiados; para
rutas de escape seguras y legales _ _

Sábado.19.6. a Sun.20.06.- Wuppertal, de 12 a 12 en punto, Utopia
Stadt/Mirker Bahnhof
Reading y rally
24 horas contra el olvido
_ _
Sol.20.6.- Münster, a partir de las 2 p.m., Münster confiesa la vigilia de la pradera de color
en memoria de todas las víctimas del sistema de migración racista con motivo de la Jornada Mundial de
los Refugiados _ _

Mo.21.6.- Siegen, cabina de información del centro
_ _

Mo.21.6. a 27.6.- Düsseldorf, Kiefernstr.4 (K4)
Exposición "Leben in der ZUE" (Apertura 21.6. a las 6 pm)
Instalación de una habitación de varias camas de un ZUE (Instalación central de
alojamiento) _ _

Mar.22.6.- En línea (ZOOM), 6 p.m. a 7:30 p.m.
Webinar Deportación de alojamiento – Trabajo social entre la

coerción institucional y el derecho político"
Inscripción en: rechtaufasyl@gmx.de
_ _
Mied.23.6.- Münster, a partir de las 12.00 horas – Münster confiesa la instalación de la tienda del prado del color
con el paseo de la información a los campos en las fronteras exteriores y a las instalaciones de alojamiento en NRW
y en Münster.
Concentraciones entre las 3 p.m. y las 6 p.m.
_ _
Vie.25.6.- Düsseldorf, inicio 17:00 – DGB Haus (cerca de la estación principal)
Manifestación central de la semana de acción NoLager con discursos de
activistas y refugiados y los
"monólogos mediterráneos"
_ _
So.27.06.- Colonia, 1 p.m. a 5 p.m., inicio en el Heumarkt
inforundgang y curso
_ _
Sol.27.06.- Münster, a partir de las 2 pm, demostración de bicicleta aaseekugeln
seguida de un mitin frente al ZUE Münster

Las vistas y más información sobre todos los eventos y actividades
se pueden encontrar en nuestro sitio web: https://no-lager.eu/

Solicitudes de contacto y entrevista:
Correo: info@no-lager.eu

¡Cierre el campamento, acomode a los refugiados de forma descentralizada!

Comunicado de prensa #1
13 de junio de 2021

En numerosas ciudades de NRW como Aquisgrán, Bonn, Düsseldorf, Colonia, Münster, Siegen y Wuppertal, habrá una variedad de acciones de protesta del 19 al 27 de junio de 2021 contra el alojamiento de personas criadas en campamentos. El "No Lager-Aktionswoche" está siendo llamado por la Red Antirracista NRW, en la que actores antirracistas de NRW han unido sus fuerzas. La semana de acción está dirigida contra el aislamiento y la desigualdad sistemática de trato y privación de derechos de los refugiados por parte de los campamentos en las fronteras exteriores de la UE y en nrw.
Además de las reuniones descentralizadas de clientes, acciones artísticas, conferencias, etc., habrá una manifestación central en todo NRW titulada "¡Cierren los campamentos – rompan el aislamiento!" en Düsseldorf el viernes 25 de junio de 2021 para llamar la atención sobre la situación en los alojamientos colectivos.

El llamamiento de la semana de acción dice: "El endurecimiento masivo de la ley hace posible que a las personas en los campamentos se les nieguen sistemáticamente los derechos fundamentales a la privacidad, la escolarización, la atención médica regular o las oportunidades de trabajo, entre otras cosas.
Muchas personas están expuestas al ciclo de estrechez, controles permanentes, monotonía, miedo a la deportación y violencia por hasta 2 años. En los campamentos remotos, el contacto con el resto de la población se hace prácticamente imposible para ellos, y las redes políticas y sociales con otros refugiados se hacen más difíciles.
Su aislamiento es políticamente deseado. Su objetivo es permitir que las deportaciones, que se llevan a cabo principalmente desde el alojamiento estatal de NRW, se lleven a cabo sin problemas y, al mismo tiempo, para evitar el debate público sobre los campamentos que están aislados de la sociedad.
Hay que ponerle por tierra esta evidente privación de derechos y aislamiento de los refugiados. Debe haber por fin un debate social sobre el tema de la acogida y el alojamiento descentralizado y humano de los refugiados."
Con la "Semana de Acción Sin Lager", la Red Antirracista NRW quiere abordar públicamente la privación de derechos de los refugiados, la red de actores antirracistas y enviar una señal de solidaridad a las personas en los campamentos.

La información sobre la "Semana de Acción Sin Cerveza" del 19 al 27 de junio de 2021 y las actividades planificadas se puede encontrar en línea en: https://no-lager.eu/
Twitter: @AntiraNRW

Solicitudes de contacto y entrevista:
Correo: info@no-lager.eu

El 20.06., 2 p.m., se anunciará la ubicación exacta.

En el Día Mundial del Refugiado, tendrá lugar en Münster una vigilia del grupo local Sea-Eye para conmemorar a todas las personas que se ahogaron en el Mediterráneo y a todas las víctimas del sistema de migración racista.

También hay campos en Münster – también hay resistencia en Münster

23.06., a partir de las 12, Münster confiesa prado del color.

También hay campos en Münster – también hay resistencia en Münster.
Con el campo de protesta en el Münster, Farbe-Wiese confiesa que la red NoLager en Münster trae la ocupación con campos, que por lo demás se trasladan tan a menudo a distritos exteriores o a las fronteras exteriores, al centro de la ciudad. Durante todo el día, las tiendas de campaña se colocan en el prado. A lo largo de las tiendas habrá una pasarela de información, que aborda la privación de derechos de las personas en los campamentos en las fronteras exteriores, pero también en las instalaciones de alojamiento en NRW y Münster.
Las concentraciones tendrán lugar a las 15.m y a las 18.m.

Demostración de bicicletas seguida de un mitin frente al ZUE

Comienza a las 27.06. a las 14 en el Aaseekugeln.
Rally en el ZUE (Albersloher Weg 450).

Para un alojamiento descentralizado y humano.
Por una sociedad antirracista y solidaria – con todos y para todos.

Desde febrero, todos los meses se celebra una manifestación en bicicleta, seguida de una concentración en el ZUE de Münster para oponerse al aislamiento y la privación del derecho al voto de los refugiados. También el 27 sacaremos a la calle nuestra protesta contra el sistema nacionalista.

Instalación de una habitación con varias camas desde un centro de alojamiento

Lun. 21.6. a 27.6.- Düsseldorf, Kiefernstr. 4 (K4)
Apertura 21.6. a las 6 pm

Seis extraños en una habitación. No por unos días en el albergue en Berlín o Lisboa, sino por varios meses o incluso años. Así es como los solicitantes de asilo han estado viviendo en NRW desde que el gobierno estatal introdujo el plan de asilo por fases en 2018. Mostramos cómo puede verse esto en una impresionante exposición en Kulturbureau K4.