فوبرتال – 24 ساعة ضد النسيان

الوقفة الاحتجاجية الدائمة وقراءة #Seebrücke فوبرتال

السبت 19.06. من 12:00 إلى الأحد 20.06. 12:00، مدينة يوتوبيا، فوبرتال إلبرفيلد

لمدة 24 ساعة، يتم قراءة أسماء الأشخاص الذين لقوا حتفهم أثناء فرارهم إلى أوروبا. وخلال النهار، سيتم الاستماع إلى نصوص اللاجئين وتقارير الخبرة من الإنقاذ البحري وعمل اللاجئين على الحدود الخارجية للاتحاد الأوروبي في تناوب لمدة نصف ساعة.

في الخارج هناك موقف معلومات من الرصيف خلال النهار وإمكانية إعداد الشموع للمتوفى.
سيتم بث القراءة عبر الإنترنت وبثها في الخارج في الموقع.

تبدأ الوقفة الاحتجاجية الدائمة بمحادثة مع الدكتور أكيم شتاين، الذي يقدم تقارير عن عمله في الإنقاذ البحري كطبيب فوبرتال.
القراء يأتون من تانزثيتر فوبرتال التلتونثيتر، فيرين فور يموت فوردرونغ دير ستادنبرتنرشافت فوبرتال – ماتاغالبا / نيكاراغوا، من استشارات اللاجئين، من ال Else-Lasker-Schüler-Gesamtschule، من إنفوبرو نيكاراغوا، من فصائل الحزب والمجلس من اليسار وB90/Greens، من تاشليس ومامبفيراندو، من منظمة العفو الدولية.
مع مساهماته الخاصة، يشارك المؤلف كريستيان جيبيك لرابطة الكتاب الألمان ورابطة المؤلفين في الوادي، والموسيقي والملحن أولي كلان، ورئيس الجمعية الدولية لأرمين ت. فيغنر، وأولاف ريتز، واللغة، والتمثيل، والإخراج، والتدخل، ودبرتالر الملتزمين، وبالطبع أعضاء جمعية سيبروك فوبرتال.

وهذه الحملة هي مقدمة لحملة على "الملاذ الآمن فوبرتال". نريد أن نلفت انتباه وسائل الإعلام إلى السياسة الانعزالية للاتحاد الأوروبي وأن نبدأ مناقشة حول ما يعنيه أن تكون "ملاذا آمنا".
وخطتنا لإقامة نصب تذكاري دائم على الساحة الأمامية لمحطة ميركي لأولئك الذين لقوا حتفهم وهم يفرون إلى أوروبا تخدم هذا الغرض أيضا. دير 20.يونيو هو اليوم العالمي للاجئين وعطلة نهاية الأسبوع للعمل من الرصيف، حيث يتم التخطيط للإجراءات في جميع أنحاء البلاد.

حقوق الإنسان #unverhandelbar.
ضحايا سياسة الاتحاد الأوروبي تجاه اللاجئين هم #unvergessen

ندوة عبر الإنترنت: الترحيل من مكان الإقامة

العمل الاجتماعي zw. القيود المؤسسية والتطلعات السياسية

وسيستمر ترحيلها. وعلى الرغم من وباء الهالة، تم الإعلان عن عمليات ترحيل جماعية إلى أفغانستان وألبانيا ومقدونيا الشمالية وباكستان وصربيا وتونس، من بين دول أخرى، في يونيو/حزيران 2021. وبغض النظر عن الحالة السياسية والاقتصادية والصحية في بلدان المنشأ، تواصل الجمهورية الاتحادية إجبار الناس على العودة إلى الاضطهاد والفقر والتمييز.
وعندما يتعرض الناس للتهديد من جراء هذا الواقع المحزن، يبدو أن المهنيين الاجتماعيين والمتطوعين على وجه الخصوص مقيدو الأيدي. عند مرافقة اللاجئين، فإنهم يواجهون مرارا تناقضا بين روحهم (المهنية) وقيود الدولة: فمن ناحية، يريدون دعم الناس ومساعدتهم على منظور محدد ذاتيا، ومن ناحية أخرى، عليهم اتباع المتطلبات القانونية والرسمية. وفي بعض الحالات، يحثهم أرباب العمل على اتخاذ إجراءات ضد إداناتهم، وعلى سبيل المثال، التعاون في تنفيذ عمليات الترحيل أو ما شابه ذلك. كيف يمكن للموظفين التصرف في هذا المجال من التوتر؟ وما الذي ينبغي عمله إذا ورد مثلا.B، إشعار الرفض أو طلب مغادرة البلد؟ ماذا يمكن للمهنيين القيام به أثناء الترحيل من الممتلكات لحماية حقوق المقيمين؟ ما الذي يسمح للشرطة بفعله، ماذا لا يسمح لها بفعله؟
يقدم عالم الاجتماع والأخصائي الاجتماعي الناقد سيباستيان موي المشورة للاجئين في برلين وسيقدم مدخلات تقنية حول هذه الأسئلة. خلال هذا الحدث ستكون هناك فرصة لطرح الأسئلة ومناقشتها معا.
ويستهدف هذا الحدث على وجه الخصوص الأشخاص الذين يرافقون اللاجئين للعمل أو على أساس طوعي.

الزمان: الثلاثاء، 22.06.2021، 6.00 مساء – 7.30 مساء
سيتم تنظيم الحدث عبر Zoom. التسجيلات حتى 21.06.2021 عن طريق البريد الإلكتروني في rechtaufasyl@gmx.de [nicht über facebook] . سيتم إرسال رابط الوصول عن طريق البريد الإلكتروني قبل الحدث بوقت قصير.

حدث من AG Bleiben
بالتعاون مع DBSH (دويتشر Berufsverband فور Soziale Arbeit e.V.)

ويحتفظ المنظمون بالحق في حرمان الأشخاص الذين ينتمون إلى أحزاب أو منظمات يمينية متطرفة، أو من تعيينهم في الساحة اليمينية المتطرفة، أو الذين ظهروا بالفعل أو ظهروا بالفعل من خلال بيانات عنصرية أو قومية أو معادية للسامية أو متحيزة جنسيا أو معادية للمثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية أو غير ذلك من التصريحات اللاإنسانية للوصول إليهم أو استبعادهم من حدث زوم".

رئيس الوزراء #2 على "لاغر – Aktionswoche"

"يجب كسر العزلة القسرية في المخيمات"

بيان صحفي #2
18 يونيو 2021

غدا، السبت 19 يونيو، ستبدأ أيام العمل بدون لاغر في العديد من مدن نيو ساوث
ويلز: حول اليوم العالمي للاجئين (20 يونيو)،
سيكون هناك العديد من العروض والإجراءات والمعارض وجولات النقاش حول استقبال اللاجئين بشكل عام وخاصة في NRW حتى 27 يونيو.

وتدعو منظمة أنترا – فيرنتزونغ NRW إلى
استقبال إنساني للاجئين، وإلى إقامة لا
مركزية، وإغلاق جميع مخيمات التجميع الكبيرة.يوم الجمعة 25 يونيو، سيكون هناك
مظاهرة على نطاق NRW في دوسلدورف.
وقد تركز اهتمام الرأي العام في الأشهر
الأخيرة، لسبب وجيه، على الظروف اللاإنسانية في مخيمات مثل
موريا على الحدود الخارجية للاتحاد الأوروبي.ولكن العزلة والقفل بعيدا
يحدث أيضا هنا في NRW.هناك حسابات سياسية وراء
ذلك: من الأسهل ترحيل الأشخاص الذين ليس لديهم حتى الآن
زملاء عمل وجيران وزملاء في الصف هنا.
نريد أن نتخطى هذه العزلة القسرية سياسيا"، تقول فرانكا
شميدت من شبكة أنتراشية NRW.

وستقام الأحداث التالية في الأيام القليلة القادمة:

السبت 19.6.- آخن، من الساعة 3 بعد الظهر.m، في مسيرة السوق
من أجل إخلاء وإغلاق جميع مخيمات
اللاجئين؛ من أجل طرق
الهروب الآمنة والقانونية _

السبت.19.6. إلى Sun.20.06.- فوبرتال، من الساعة 12 إلى 12، يوتوبيا
شتات/ ميركر باهنهوف
ريدينغ وحشد
24 ساعة ضد نسيان
_ _
الشمس.20.6.- مونستر، من الساعة 2 بعد الظهر.m، مونستر يعترف بالوقفة الاحتجاجية في الألوان
تخليدا لذكرى جميع ضحايا
نظام الهجرة العنصرية بمناسبة اليوم العالمي للاجئين _ _

مو.21.6.- سيغن، وسط كشك
معلومات _ _

مو.21.6. إلى 27.6.- دوسلدورف، كيفرنستر.4 (K4)
معرض "Leben in der ZUE" (الافتتاح 21.6. في الساعة 6 مساء)
تركيب غرفة متعددة الأسرة من ZUE
(مرفق الإقامة المركزي) _ _

الثلاثاء.22.6.- على الإنترنت (ZOOM)، 6 ص.m إلى 7:30 مساء.m.
ترحيل الويبينار من السكن – العمل الاجتماعي بين الإكراه المؤسسي

والاستحقاق السياسي"
التسجيل في: rechtaufasyl@gmx.de
_ _
يوم.23.6.- مونستر، من الساعة 12 ظهرا – مونستر يعترف تركيب خيمة اللون
مع المشي المعلومات إلى المخيمات على الحدود الخارجية ومرافق الإقامة في NRW وفي
مونستر.
مسيرات بين الساعة 3 بعد الظهر.m و 6
مساء.m_
الجمعة.25.6.- دوسلدورف، ابدأ الساعة 17:00 – DGB Haus (بالقرب من المحطة الرئيسية)
مظاهرة مركزية لأسبوع عمل NoLager مع خطب
النشطاء واللاجئين و
"مونولوجات البحر الأبيض المتوسط"
_
So.27.06.- كولونيا، 1 بعد الظهر.m إلى 5 مساء.m، تبدأ في
هوماركت inforundgang وبالطبع
_ _
الشمس.27.06.- مونستر، ابتداء من الساعة 2 بعد الظهر، عرض دراجة Aaseekugeln
تليها تجمع أمام ZUE مونستر

يمكن الاطلاع على الآراء والمعلومات الإضافية حول جميع الأحداث والأنشطة
على موقعنا الإلكتروني: https://no-lager.eu/

طلبات الاتصال والمقابلات:
البريد: info@no-lager.eu

رئيس الوزراء #1 على "لاغر – Aktionswoche"

إغلاق المخيم، واستيعاب اللاجئين بشكل لا مركزي!

بيان صحفي #1
13 يونيو 2021

في العديد من المدن في نيو ساوث ويلز مثل آخن وبون ودوسلدورف وكولونيا ومونستر وسيغن ووبرتال، ستكون هناك مجموعة متنوعة من أعمال الاحتجاج في الفترة من 19 إلى 27 يونيو 2021 ضد إقامة الأشخاص الذين تربوا في المخيمات. وتدعى شبكة مناهضة العنصرية NRW إلى "لاغر – أكيتيونسوتشي"، التي انضمت فيها الجهات الفاعلة المناهضة للعنصرية من نيو ساوث ويلز إلى القوات. أسبوع العمل موجه ضد العزلة والمعاملة غير المتساوية المنهجية وحرمان اللاجئين من حقوقهم من قبل المخيمات على الحدود الخارجية للاتحاد الأوروبي وفي نيو ساوث ويلز.
بالإضافة إلى اجتماعات العملاء اللامركزية والإجراءات الفنية والمحاضرات وما إلى ذلك ، ستكون هناك مظاهرة مركزية على مستوى NRW بعنوان "إغلاق المخيمات – كسر العزلة!" في دوسلدورف يوم الجمعة 25 يونيو 2021 للفت الانتباه إلى الوضع في أماكن الإقامة الجماعية.

وجاء في الدعوة إلى أسبوع العمل ما يلي: "إن تشديد القانون على نطاق واسع يجعل من الممكن حرمان الناس في المخيمات بشكل منهجي من الحقوق الأساسية في الخصوصية أو التعليم أو الرعاية الطبية العادية أو فرص العمل، من بين أمور أخرى.
ويتعرض كثير من الناس لدورة من الضيق، والضوابط الدائمة، والرتابة، والخوف من الترحيل والعنف لمدة تصل إلى سنتين. وفي المخيمات النائية، أصبح الاتصال ببقية السكان مستحيلا تقريبا بالنسبة لهم، كما أن التواصل السياسي والاجتماعي مع اللاجئين الآخرين أصبح أكثر صعوبة.
وعزلتهم مرغوب فيها سياسيا. ويهدف إلى تمكين عمليات الترحيل، التي تتم أساسا من أماكن إقامة الدولة في نيو ساوث ويلز، من أن تسير بسلاسة وفي الوقت نفسه لمنع النقاش العام حول المخيمات المعزولة عن المجتمع.
ويجب كسر هذا الحرمان والعزلة الواضحين للاجئين. ويجب أن يكون هناك أخيرا نقاش اجتماعي حول موضوع استقبال اللاجئين وإقامة لا مركزية إنسانيا لهم".
مع "أسبوع العمل لا الجعة"، شبكة مناهضة العنصرية NRW يريد أن يعالج علنا حرمان اللاجئين، والجهات الفاعلة المناهضة للعنصرية شبكة وإرسال إشارة تضامن إلى الناس في المخيمات.

يمكن الاطلاع على معلومات حول "أسبوع عمل لا لاغر" في الفترة من 19 إلى 27 يونيو 2021 والأنشطة المخطط لها عبر الإنترنت على: https://no-lager.eu/
تويتر: @AntiraNRW

طلبات الاتصال والمقابلات:
البريد: info@no-lager.eu

دوسلدورف – معرض 24/7 "الحياة في ZUE…"

تركيب غرفة متعددة الأسرة من منشأة إقامة مركزية

الاثنين 21.6 إلى 27.6.-دوسلدورف، كيفرنستر 4 (K4)
افتتاح 21.6. في الساعة 6 مساء

ستة غرباء في غرفة واحدة ليس لبضعة أيام في بيت الشباب في برلين أو لشبونة، ولكن لعدة أشهر أو حتى سنوات. هكذا يعيش طالبو اللجوء في نيو ساوث ويلز منذ أن قدمت حكومة الولاية خطة اللجوء المرحلية في عام 2018. نعرض كيف يمكن أن يبدو هذا في معرض مثير للإعجاب في Kulturbureau K4.

أسبوع العمل بدون مخيم

دعوة إلى أسبوع العمل بدون مخيم من 19 إلى 27 يونيو 2021

ومنذ انتشار وباء الهالة، أصبح الوضع في المخيمات على الحدود الخارجية للاتحاد الأوروبي وفي جمهورية ألمانيا الاتحادية أكثر توترا.

وفي حين أن الحد من الاتصال والابتعاد الاجتماعي ينتشران في جميع أنحاء المجتمع، كان على الناس في المخيمات أن يعيشوا معا في مكان ضيق وأن يتقاسموا غرف النوم والغذاء والمغسلات. كما تم التصدي للعدوى الناجمة عن ذلك بين السكان في نيو ساوث ويلز عن طريق الحجر الصحي المتسلسل. وبدلا من حماية السكان الذين يقيمون في مساكن لا مركزية، تعرضوا لخطر العدوى وحبسوا لأسابيع بسبب الإصابات الناشئة حديثا.

وهذا يوضح بشكل جذري المعاملة المنهجية غير المتكافئة وعدم حق اللاجئين في الانتخاب، الذين يحرمون من الحق في الصحة والحياة في أوقات الجائحة الخطيرة.
وهذا ليس مجرد طلب مفرط في الأزمة التاجية، ولكنه مصمم هيكليا في "معسكر النظام" لسنوات. إن تشديد القانون على نطاق واسع يجعل من الممكن حرمان الناس في المخيمات بشكل منهجي من الحقوق الأساسية في الخصوصية أو التعليم أو الرعاية الطبية العادية أو فرص العمل، من بين أمور أخرى.

ويتعرض كثير من الناس لدورة من الضيق، والضوابط الدائمة، والرتابة، والخوف من الترحيل والعنف لمدة تصل إلى سنتين. وفي المخيمات النائية، أصبح الاتصال ببقية السكان مستحيلا تقريبا بالنسبة لهم، كما أن التواصل السياسي والاجتماعي مع اللاجئين الآخرين أصبح أكثر صعوبة. 

وعزلتهم مرغوب فيها سياسيا. ويهدف إلى تمكين عمليات الترحيل، التي تتم أساسا من أماكن إقامة الدولة في نيو ساوث ويلز، من أن تسير بسلاسة وفي الوقت نفسه لمنع النقاش العام حول المخيمات المعزولة عن المجتمع.

ويجب كسر هذا الحرمان والعزلة الواضحين للاجئين. ويجب أن يكون هناك أخيرا نقاش اجتماعي حول موضوع استقبال اللاجئين وإقامهم بطريقة إنسانية لا مركزية.

ومع أسابيع العمل بدون سلاغر، نريد أن نضع هذا الأمر في أعين الجمهور، وأن نربط الجهات الفاعلة المناهضة للعنصرية، وأن نرسل إشارة تضامن إلى الناس في المخيمات.

شارك في الأفعال!
الحق في البقاء للجميع!

إغلاق المخيمات – كسر العزلة!

مخيمات جمع في نيو ساوث ويلز والفيروس التاجي

ضيق والعزلة وسوء البنية التحتية تجعلك مريضا. ليس فقط، ولكن خصوصا خلال الجائحة.

لن يعاقب أي شخص يقدم طلبا للجوء في ألمانيا بالاحتجاز في المخيم لمدة تقل عن ستة أشهر. في NRW هو في بعض الأحيان تصل إلى عامين. وهذا ما تنص عليه الخطة المرحلية لحكومة الولاية.من هذه اللائحة، التي تهدف إلى تخفيف البلديات وتسهيل عمليات الترحيل، ولكن قبل كل شيء لردعهم، فإن حكومة الولاية لا تنحرف حتى خلال وباء الهالة.

في حين أن حشود من الناس في كل مكان آخر يجب تجنبها، ستة أشخاص في أماكن الإقامة الجماعية لديهم لتقاسم غرفة نوم ومئات من الاستحمام وغرف الطعام الأخرى. وكما هو متوقع، أصيب العديد منهم في ظل هذه الظروف. وفي ذروة الموجة الثانية، كان نصف جميع أماكن الإقامة الحكومية في نيو ساوث ويلز وحدها تحت الحجر الصحي.

وقد تفاقمت الحالة في بداية الوباء بسبب ضعف الاتصال والافتقار إلى الهياكل الأساسية. لم يكن هناك في أي مكان تقريبا أقنعة واقية ، في كل مكان تقريبا مطهر قليل جدا. وحاولت حكومة الولاية في نيو ساوث ويلز استيعاب الأشخاص الضعفاء بشكل خاص في بيوت الشباب بأمان أكبر بسبب السن أو الظروف القائمة من قبل، وبالتالي المساواة في الإشغال بشكل عام. ومن ناحية أخرى، علقت عمليات النقل إلى البلديات حتى حزيران/يونيه 2020، بحيث أصبحت المرافق العادية أكثر اكتمالا بدلا من أن تكون فارغة.
أفاد لاجئ إيراني أنه على الرغم من تمديد أوقات الوجبات في مخيمه بحيث لا يجلس الجميع في المقصف في وقت واحد، في الوقت نفسه لم يكن هناك سوى خدمة الواي فاي المستقرة في غرفة واحدة في المرفق، بحيث كان جميع السكان ينبذون هناك عندما يريدون معرفة COVID-19 أو معرفة كيف كان حال أقاربهم وأصدقائهم. 

أونور شاهين، الذي أصيب بنفسه بفيروس كورونا خلال الموجة الثانية، يتحدث عن مسألة ما إذا كان الوضع في مأوى اللاجئين في كاسل قد تغير في الموجة الثانية:

"لم يتغير شيء في الإدارة الجزئية. لقد علقوا فقط قطعا من الورق على الجدران: حافظ على مسافة ، غط قناعك وأنفك وفمك. وغسل اليدين. وكان هذا هو المقياس الوحيد. ولم تكن لديهم خطط منظمة لمختلف المخيمات. عندما كانت هناك حالة هالة في أكتوبر/تشرين الأول، لم يخبرونا بأي شيء عنها".

وتتذكر مارياما جاتا:

عندما بدأت كورونا، أعلنوا في المدينة: "حسنا، هناك هذه اللائحة الجديدة في ألمانيا التي يسمح لعدد قليل فقط من الناس أن يجتمعوا معا. إذا كان هناك المزيد، يجب أن تأتي من نفس المنزل". قلت لنفسي: "حسنا، لقد تم صنع هذا القانون، ونسوا أمرنا تماما". أنت لم تعتبر على الإطلاق أن هذه ميزانية من 700 شخص. لأن هذه ميزانية نتشارك المطبخ، نتشارك الحمام، لدينا اتصال، الأطفال يلعبون معا. ولم تتخذ أي احتياطات. لم يكن لدينا مطهرات، لا معلومات. لم نكن على علم بشكل صحيح حول قواعد كورونا وأي شيء آخر. لم يكن هناك أي اتصال على الإطلاق".

اقتباسات من: الحياة المهددة بالانقراض. الحياة اليومية والاحتجاج في ملاجئ اللاجئين خلال وباء الهالة

وفي حملة التطعيم أيضا، يواجه اللاجئون المقيمون في معسكرات الاعتقال في نيو ساوث ويلز خطر الابتعاد عن الأنظار والابتعاد عن الذهن: فرغم إدراجهم في المجموعة 2 ذات الأولوية من قانون التطعيم، فإن حكومة ولاية نيو ساوث ويلز لم تتمكن حتى من الاتفاق على مفهوم لمعلومات السكان وتطعيمهمبحلول نيسان/أبريل 2021. 

ولم تبدأ الوزارات المعنية في تحريك المسألة إلا من خلال الضغط الشعبي. ولكن حتى في نهاية مايو/أيار، لم يتلق سوى عدد قليل جدا من سكان مساكن الدولة عرضا للتطعيم، ناهيك عن الحماية الكاملة من التطعيم. 

وقد تفاقمت عزلة السكان بشكل كبير بسبب وباء الهالة: فزيارة المتطوعين أو الأصدقاء إلى المرفق محظورة، وفي حالة الحجر الصحي، لم يعد من الممكن للمتضررين مغادرة المبنى. حتى في الأوقات "العادية"، يتميز الوضع بعزلة هائلة: الحضور المدرسي للأطفال، والتدريب لتعلم اللغة، والتعرف على الأصدقاء، وإيجاد عمل، وبدء العلاج، والوصول والراحة…. كل ما سيكون في الواقع هناك حاجة ماسة ومهمة بعد هروب الصدمة في كثير من الأحيان غير ممكن من المخيم أم لا تقريبا. 

وفي الوقت نفسه، تجري عمليات الترحيل مرارا وتكرارا من المخيمات، التي لم تتوقف أبدا أثناء الجائحة. بالنسبة لجميع المقيمين الآخرين وخاصة بالنسبة للأطفال، فإن مشاهدة المداهمات والترحيلات في الصباح الباكر هو ضغط هائل. ويعاني الكثيرون منهم من الأرق ويصابون بمشاكل نفسية. 

ولذلك نرى أنه ينبغي إلغاء الالتزام تجاه لاجئي المخيمات. ولا يمكن أن يكون السكن الجماعي للاجئين سوى مكان للإقامة في الأسابيع القليلة الأولى لأولئك الذين لا يملكون سكنا لولا ذلك. ومع ذلك، فإن الغرض من المخيمات خارج هذا السكن الأول هو فقط تبسيط إدارة الناس ومراقبتهم، وتبسيط تدابير الترحيل وتوفير الردع. ويجب ألا يكون هذا سببا لإجبار الناس في عزلة وفي ظروف مقززة وخطيرة على حرمانهم من أشهر وسنوات من حياتهم لا يستطيعون فيها بناء مستقبل لأنفسهم.

وإذا جاء الناس المتهالكون عقليا إلى المجتمعات المحلية في نهاية المطاف، فلن يتم مساعدة أحد. 

دعوة للمشاركة!

دعوة للمقيمين في ZUE

نحن العديد من المنظمات المناهضة للعنصرية التي تدعو إلى إغلاق المخيمات الكبيرة والإقامة الإنسانية للاجئين. 

يجب أن يكون لكل شخص مكان ومستقبل هنا. سيتم مناقشة هذا الموضوع من 19 إلى 27.6.2021 في مدن مختلفة (آخن، بوخوم، دوسلدورف، كولونيا، مونستر…) الاجراءات.
Z.B. في 25.6.2021 في الساعة 5 مساء مظاهرة في دوسلدورف.

إذا كنت ترغب في الإبلاغ عن الحياة في المخيم من وجهة نظرك، أرسل صورك وأفلامك (بدون وجوه يمكن التعرف عليها)، والرسومات والنصوص إلى البريد الإلكتروني التالي: info@no-lager.eu،ثم سيتم نشرها على الموقع no-lager.eu.
هناك سوف تجد أيضا جميع المعلومات حول الإجراءات المختلفة في المدن.